东逝水 发表于 2007-12-4 21:19

大安市旅游局

<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 17.7pt; TEXT-INDENT: -17.7pt; LINE-HEIGHT: 22pt; mso-char-indent-count: -1.47; mso-line-height-rule: exactly"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ansi-language: RU">TO</SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ansi-language: RU">:大安市旅游局<SPAN lang=RU><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN></SPAN>高先生<SPAN lang=RU><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>FM</SPAN>:延边大篷车旅行社<SPAN lang=RU><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN></SPAN>朱燕燕<SPAN lang=RU><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></SPAN></B></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 17.7pt; TEXT-INDENT: -17.7pt; LINE-HEIGHT: 22pt; mso-char-indent-count: -1.47; mso-line-height-rule: exactly"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ansi-language: RU">D1</SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ansi-language: RU">:</SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ansi-language: RU; mso-fareast-language: #0400">早</SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ansi-language: RU">餐后</SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ansi-language: RU; mso-fareast-language: #0400">由延吉出发赴珲春长岭子口岸办理出境手续,斯拉夫扬卡午餐后,乘车赴海参崴,入住宾馆,晚餐后观赏俄罗斯小姐风情艺术表演(费用自理),</SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ansi-language: RU">赌场(费用自理)。宿海参崴宾馆</SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><o:p></o:p></SPAN></B></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 23.6pt; TEXT-INDENT: -23.6pt; mso-char-indent-count: -1.96"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">D2</SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体"><FONT size=3>:</FONT></SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ansi-language: RU; mso-fareast-language: #0400">早餐后,乘车游览海参崴至高点、远东理工大学、远东最大陆港火车站、<SPAN lang=RU>9288</SPAN>纪念碑、列宁广场、参观政府中心广场。参观俄罗斯岛(费用自理)、参观二战潜水艇(功勋<SPAN lang=RU>C-56</SPAN>);商店购物:纪念品商店、紫金首饰店、意大利商店、食品商店,下午去俄罗斯民俗村品尝风味大餐(费用自理),晚餐后自由 活动。</SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ansi-language: RU">宿海参崴宾馆<SPAN lang=RU><o:p></o:p></SPAN></SPAN></B></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ansi-language: RU">D3</SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ansi-language: RU">:</SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ansi-language: RU; mso-fareast-language: #0400">早餐后,乘车或船返程回国,</SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ansi-language: RU">晚餐后乘机离开延吉,结束愉快的旅程!<SPAN lang=RU><o:p></o:p></SPAN></SPAN></B></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B><SPAN style="FONT-SIZE: 15pt; FONT-FAMILY: 仿宋_GB2312; mso-hansi-font-family: 宋体">俄 旅 游 须知<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></B></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><U><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; BACKGROUND: #d9d9d9; FONT-FAMILY: 宋体; mso-shading: white; mso-pattern: gray-15 auto"><o:p><SPAN style="TEXT-DECORATION: none">&nbsp;</SPAN></o:p></SPAN></U></B></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><U><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; BACKGROUND: #d9d9d9; FONT-FAMILY: 宋体; mso-shading: white; mso-pattern: gray-15 auto">责任问题</SPAN></U></B><B><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">:<SPAN lang=EN-US style="BACKGROUND: #d9d9d9; mso-shading: white; mso-pattern: gray-15 auto"><o:p></o:p></SPAN></SPAN></B></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体"><SPAN style="mso-list: Ignore">1、</SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">团员在途中遇到不可抗力的因素、意外伤害、交通延误、罢工以及政局不安等因素或俄方海关、边检的延误等特殊原因而产生的一切额外费用,由团员自行承担。<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体"><SPAN style="mso-list: Ignore">2、</SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">团员必须遵守<SPAN lang=EN-US>qingxin999888@163.com</SPAN>中俄两国的出入境管理条例及海关规定,不得延期滞留不归或携带违禁物品,否则,由此产生的一切后果由团员自负。<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体"><SPAN style="mso-list: Ignore">3、</SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">因团员个人原因而被拒绝入境或出境,所需一切额外费用由本人自理。<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体"><SPAN style="mso-list: Ignore">4、</SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">旅行社有权根据具体情况,对游览项目进行适当的调整。<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><U><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; BACKGROUND: #d9d9d9; FONT-FAMILY: 宋体; mso-shading: white; mso-pattern: gray-15 auto"><o:p><SPAN style="TEXT-DECORATION: none">&nbsp;</SPAN></o:p></SPAN></U></B></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><U><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; BACKGROUND: #d9d9d9; FONT-FAMILY: 宋体; mso-shading: white; mso-pattern: gray-15 auto">事项注意</SPAN></U></B><B><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">:<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></B></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 18.0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体"><SPAN style="mso-list: Ignore">1、</SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">遵守外事纪律,集体前往,按期归国。<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 18.0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体"><SPAN style="mso-list: Ignore">2、</SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">遵守俄罗斯法律,遵守俄罗斯的风俗习惯。<U><SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></U></SPAN></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 18.0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体"><SPAN style="mso-list: Ignore">3、</SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">在公共场所请注意精神文明,禁止在公共场所吸烟、吐痰、大声喧哗、随地乱扔杂物,以免因此被罚款而引起不愉快,在购物时要自觉排队。<U><SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></U></SPAN></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 18.0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体"><SPAN style="mso-list: Ignore">4、</SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">按照俄罗斯人的生活习惯,俄方宾馆房间内一般不提供拖鞋、开水、牙具、毛巾等,生活日用品请自备。<U><SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></U></SPAN></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 18.0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体"><SPAN style="mso-list: Ignore">5、</SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">听从领队和导游的指挥,不要单独离队活动,如需单独离队请与领队协商。<U><SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></U></SPAN></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 18.0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体"><SPAN style="mso-list: Ignore">6、</SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">在旅游观光过程中,严格遵守交通规则。<U><SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></U></SPAN></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 18.0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体"><SPAN style="mso-list: Ignore">7、</SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">随身携带的贵重物品如:长焦、变焦、数码照相机、摄象机等及美金、卢布等外币请如实报关,以免回国时被海关扣留。<U><SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></U></SPAN></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 18.0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体"><SPAN style="mso-list: Ignore">8、</SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">为防止护照遗失,在旅行期间,团员的护照均由领队代为保管,外出时请随身携带宾馆房卡,若您在参观旅游过程中不慎走失,您可以凭房卡找出租车返回酒店。<U><SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></U></SPAN></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">10</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">、境外接待不包括酒水、洗衣、通讯等一切私人费用。<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">11</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">、在俄罗斯境内人民币不流通,必须兑换成卢布使用。<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">12</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">、俄罗斯饭菜与中国饭菜不同,风格不同,请自备少许方便食品以防不适应。<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">13</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">、儿童随家长及亲友出入境,监护权由家长及亲友负责。<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">14</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">、在俄境内请不要购买枪支、弹药、毒品、宠物等海关携带物品。<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">15</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">、在俄境内乘座飞机时,请不要将贵重物品托运,以免丢失。<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">16</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">、境外货币使用的是卢布,兑换比率为(人民币<SPAN lang=EN-US>:</SPAN>卢布<SPAN lang=EN-US>/ 1 : 2.8-3</SPAN>)。<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ansi-language: RU"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></B></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ansi-language: RU"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></B></P>

傲雪寒梅 发表于 2007-12-4 22:43

<P><FONT size=5>楼主 重复了</FONT></P><P><FONT size=5>不过,也要祝你初次发帖子成功哦 呵呵!!</FONT></P>

寒江搏浪 发表于 2007-12-5 10:50

<P><FONT size=5>谢谢了!</FONT></P><P><FONT size=5>我早就发表在赛事发布区了!</FONT></P>
页: [1]
查看完整版本: 大安市旅游局